1.Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.
施密兹夫人会惊异地问候我,聆听我为我那怪异的行为道歉,并亲切地道别的。
2.The king wondered about her strange behavior. He thought that she had no manners. KING: "Why did you shatter the jar? " Cried the king.
国王对于她的行动感到很惊讶。他认为那个女人没有礼貌。“为什么打破罐子?”国王叫道。
3.Both are murder mysteries beginning with a man who, while peering from his window, witnesses strange behavior in the home of his neighbor.
两则故事讲述的都是起源于一名男子的谋杀谜团。这名男子因从自家房中窥望而目击到邻居家中的奇怪事件。
4.An English professor says the writings and Cho's strange behavior prompted her to alert school authorities and the counseling service.
一名英语教授说,赵承辉的作文及其怪异行为使她提醒校方和心理辅导部门注意。
5.The child could not provide his parents with a rationalization for his strange behavior.
孩子无法向父母解释自己怪异的行为。
6.Robert looks at her with a shocked smirk , secretly liking her strange behavior .
不无惊讶地笑着看着她,暗自喜欢上了她这种奇怪的做法。
7.I did not understand his strange behavior, but now it is clear as ( the sun at )noonday, he is insane on that subject.
(我不明白他的举止为什么那么奇怪,现在可一清二楚了,他对这一门根本就一窍不通)。
8.She was completely baffled by his strange behavior.
她完全被他奇怪的行为搞懵了。
9.Therefore, Polonius, Ophelia' s father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.
因此,欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。
10.His mother felt puzzled at his strange behavior.
他母亲对他奇怪的举止感到纳闷